В XXI веке многие люди задаются вопросом, как выучить казахский язык. Кому-то он нужен для работы, кому-то — для учебы, третьи учат его, потому что это их родной язык. Причин много, а цель одна.
С другой стороны, нередко бывает необходимость выучить язык к определенному времени (для мотивации или для реального дедлайна) и встает вопрос о том, чтобы побыстрее освоить его. Рассмотрим в нашей статье, как быстро выучить казахский язык самостоятельно.
Казахский, как и любой другой язык, имеет свои особенности в изучении. Кому-то будет его проще изучать. Это в первую очередь касается людей, говорящих на каком-либо еще тюркском языке. Например, на татарском или башкирском. Многие ведь отмечают, что татарин в целом может понять некоторые казахские слова и наоборот. Это все объясняется родством языков этой ветви.
Также стоит учитывать, что казахский алфавит имеет в своем составе 33 кириллические буквы, как в русской азбуке, и также еще 9 букв, которые отличаются от нее. Однако совсем недавно в Казахстане было принято решение перейти с кириллицы на латиницу к 2021 году, однако стоит помнить, что большая часть населения к этому времени будет все еще более привыкшей к привычной письменности.
Но в целом, казахский язык абсолютно отличается от русского, поэтому русскоговорящие, решившие учить его, изучают его как целый отдельный полноценный сложный язык со своей грамматикой и особенностями в основном с нуля.
Итак, вы решили учить казахский язык, с чего начать? В первую очередь нужно разобраться с целью, для чего он нужен. Это поможет в дальнейшей мотивации.
В нынешнем веке есть много полезных книг и сайтов, которые будут в помощь изучающим язык. Но самое главное — учиться регулярно. Например, каждый день по 40 минут или два раза в неделю по 2 часа, так как разным людям нравятся и подходят разные методы, но главное — не реже. Потому что тогда материал, который осваивается, может и забыться. В любом случае потребуется самоорганизация и мотивация. Надоело изучать грамматику? Тогда самое время посмотреть видео или фильм на казахском языке, например.
Следующий немаловажный пункт — нужно ставить мини-цели (выучить одно правило за день, повторить 5 слов, овладеть лексиконом в 200 выражений за месяц и так далее). Не стоит гнаться за количеством, ведь главнее результат. И не нужно ставить совсем нереальные цели. Более того, для повторения слов существует много полезных приложений для телефона и игр.
Когда появится база основных слов в личном лексиконе, то стоит начать обращаться к фильмам и литературе на казахском языке, которых в большом количестве без труда можно найти в Интернете. И еще один полезный совет: практика, практика и еще раз практика! По возможности, следует найти знакомых, являющихся носителями изучаемого языка. Такой опыт поможет быстрее овладеть не только разговорными навыками, но и в целом улучшит понимание казахского.
Итак, теперь рассмотрим, как выучить казахский язык самостоятельно с помощью учебников и онлайн-курсов.
Это достаточно часто используемый ресурс среди людей, изучающих казахский язык. На данный момент там зарегистрировано около 100 тысяч человек, однако многие материалы доступны даже без регистрации. Сайт обладает простым и понятным интерфейсом и меню. В его структуре есть уроки для начинающих и среднего уровня, словарь, материалы для чтения, видео для просмотра, аудио и многое другое. Там еще можно стать слушателем курсов. И все это — совершенно бесплатно. Ресурс доступен как приложение также для телефонов.
Еще один интернет-ресурс (не учебник и не книга, как можно подумать сначала), посвященный грамматике. Татьяна Валяева — поэтесса, преподаватель, выучивший казахский язык и создавший удобный сайт по его изучению. Начиная с самых азов, вы там встретите много удобных таблиц и схем. Здесь охватывается почти вся грамматика, необходимая для изучающих и изложенная очень подробно.
Как легко выучить казахский язык? Один из способов — учить играючи. На этом сервисе можно изучать язык с помощью игр.
Изучение любого языка всегда желательно сопровождать тестами и небольшими контрольными, даже если вы их устраиваете себе сами. Это необходимо, чтобы проверить свои знания и свой прогресс или же его отсутствие и уже решить, как изучать язык дальше. Также тесты полезны для закрепления полученной информации. Kazakhtest.kz — идеальный помощник для этого. Тут большая база тестов, которые можно пройти, после чего автоматически подсчитается результат.
Ничто так не поможет в изучении языка, как использование полезной литературы. А именно — учебников, где, как правило, собрано сразу все: правила грамматики, тексты, словари, упражнения.
- «Казахская грамматика для русскоязычных». Справочник-самоучитель для начинающих с упражнениями и ответами. Автор Елена Романенко. Здесь собраны правила грамматики казахского языка, а также упражнения на закрепление.
- «Самоучитель казахского языка. 1500 слов и сочетаний». Т. Шаңбай, К. Байғабылова. Некоторым людям подходят подобные учебники, чем-то напоминающие разговорники. Ведь порою действительно полезно учить сначала только наиболее употребляемые слова и фразы. Однако учиться по таким книгам стоит вкупе с учебниками грамматики или практикой в виде просмотра фильмов, аудирования, чтения крупных текстов.
- «Казахский язык для всех». А. Ш. Бектурова, Ш. К Бектуров. А это как раз такой самоучитель, где собрано все самое необходимое для того, чтобы изучить язык на базовом уровне.
- «Основы грамматики казахского языка. Пособие для начинающих». Л. С. Кажбулатова. Еще один самоучитель, где собрана грамматика.
- «Казахский язык. Просто о невероятно сложном». И. Кубаева, Алматы, 2007 г.
- «Учебно-методическое пособие по изучению казахскому языку для студентов технических специальностей».
- «Современный казахский язык. Синтаксис словосочетания и простого предложения». Балакаев М. Б.
- «Изучаем казахский язык». Оралбаева Н.
- «40 уроков казахского языка» (самоучитель) Хадиша Кожахметова.
- Мусаев К. М. «Учебник по казахскому языку».
Так как выучить казахский язык? Тут потребуется соблюдение элементарных правил: регулярность занятий, частые повторения. Язык нужно стараться учить с помощью упражнений, разговорной практики, чтения, письма. В этом помогут различные сайты, приложения и учебники. Стоит помнить и о практике и стараться общаться на казахском языке как можно чаще. И тогда изучение казахского языка принесет свои плоды.
Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с казахского на русский язык.
Это поможет вам лучше подготовиться к поездке в Казахстан.
Учите вместе с нами:
Все слова и выражения начитаны носителями языка из Казахстана.
Так вы сразу учите правильное произношение.
Используйте наш список основных выражений на казахском как маленький словарь для путешественника. Распечатайте его и положите в чемодан.
Обычная цена:
Цена со скидкой:
— Канат, скажите, существует ли какая-либо универсальная методика по изучению казахского языка?
— На самом деле, сегодня эффективной методики по изучению казахского языка до сих пор не создано. Давайте рассуждать логически. Начнем с того, что выпускники русских школ не говорят на казахском, значит, в школах страны такой методики нет. Другой пример, государственные служащие, у которых огромная мотивация выучить государственный язык (плох тот солдат, который не мечтает стать генералом), но и среди них много таких которые никак не могут освоить язык. То есть и для взрослых эффективной методики не существует.
— Вы начали говорить на казахском за небольшой срок, в чем секрет успеха?
— В чем особенность предлагаемого Вами метода?
— Разве это не есть эффективная методика?
Яркий тому пример наш космонавт Тохтар Аубакиров, который был русскоязычным. Сейчас он прекрасно говорит на казахском. В свое время он записывал песни на казахском, заучивал их и таким образом он выучил язык. Поэтому у каждого свой метод, который ему удобен или близок.
— Многие специалисты отмечают эффективность погружения в среду. Насколько, по-Вашему, он оправдывает себя?
— Метод погружения тоже существует. К примеру, поехать в аул… но у нас есть небольшая проблема. В Казахстане нет аулов, где люди совсем не знают русского языка. Русскоязычный человек приехал, если он скажет на русском, его поймут. А эффективен такой метод, когда в среде абсолютно никто тебя не понимает. К примеру, когда человек едет учиться в Англию, его подселяют в семью, в которой никто не говорит по-русски. Человеку волей-неволей приходится объясняться на английском. Сейчас я собираюсь в поездку в Монголию, там проживают казахи, сохранившие язык, наши старые обычаи, традиции и живущие так, как жили наши предки на протяжении сотен лет. Поэтому я планирую туда поехать, ознакомиться со всем и, возможно, открыть там курсы по методу погружения.
— Как же насчет индивидуальных занятий с преподавателем?
— Да, это эффективно, но очень накладно. Сегодня курсы казахского языка в час стоят дороже, чем тот же английский…
— Как Вы думаете, почему это происходит?
— Это рынок. Значит, предложений репетиторов английского языка больше, больше конкуренция, отсюда и ценовая политика.
-Расскажите о своем опыте изучения казахского языка?
— Нельзя утверждать, что ты в совершенстве владеешь тем или иным языком. Я начал изучать язык по своему методу 5-6 лет назад, за короткое время достиг уровня свободного владения им в традиционных ситуациях (на тоях, похоронах и т.д), затем развил его до умения донести собственную мысль на любую тему, а сейчас совершенствую. Речестрой казахского языка по выражению Герольда Карловича Бельгера, который, кстати, относился ко мне с практически отеческой любовью, — это огромный океан. Дело еще в том, что казахский язык очень образный, метафоричный, поэтому если уж говорить на казахском, то нужно говорить красиво и образно. Так что я по-прежнему в процессе изучения.
— Есть ли люди, которые выучили язык по вашей методике?
Загрузка...